4 Way Split w\ Regarde, Saudade, Marmore (2015)

by PASTEL

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Limited Edition Cassette of this awesome italian 4way split
    Cassette + Digital Album

    white tapes. 8 tracks.

    Includes unlimited streaming of 4 Way Split w\ Regarde, Saudade, Marmore (2015) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Blue vynil and 4 awesome bands
    Record/Vinyl + Digital Album

    awesome transparent blue vynil, 8 tracks, 4 bands

    Includes unlimited streaming of 4 Way Split w\ Regarde, Saudade, Marmore (2015) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
2.

about

- Tutta la musica è stata scritta, arrangiata ed eseguita da Pastel
Vito Pesce (chitarre, basso, testi, voce)
Andrea Annese (batteria, percussioni, voce)

Recorded, mixed and mastered in
April 2015
by Marco Fischetti at Dead Star Studio
(www.deathstarstudio.it).


Involved Labels

Dingleberry Records (GER), Allende Records (UK), Unlock Yourself Records (RU), Voice Of Unheard (FR), Koepfen (GER), Cheap Talks (IT), Lifeisfunnything (GER), Time As Color (GER), Glass Of Spit (UK), Dreamin Gorilla Records (IT), Monday Morning Records (GER), Vollmer Industries (IT), Upwind Productions (IT), Entes Anomicos (GER)

credits

tags

license

all rights reserved
Track Name: Il Pilota, Il Viaggiatore
Il Pilota, Il Viaggiatore

Immagini sfocate
Troppo veloci
Sintesi è Apoteosi,

Quadrare Sinusoidi
Non sono spesse mura,
A protegger vita.

Spostamenti prolungati,
Parlare nel viaggio.
“Attente Isole!”
Le Muse, stanno a guardare.


The Pilot, The Traveller

Blurry images
Too fast
Summary is Apotheosis

To Square sinusoids
There aren’t thick walls
Protecting life.

Extended moves
Talking during the journey.
“Beware, Islands!”
The Muses stand and watch.
Track Name: Il Pianista, L'Inventore
Il Pianista, L'Inventore

Un timido accenno
Una sola ripetizione

Danza ormai finita
Per sempre senza nome

“Caduta libera o ascesa?”
Toccare aria non è possedere

Il prossimo è obbiettivo.
Non ancora ultimo.


The Pianist, The Inventor

A faint hint
An unique repetition

The dance is already finished.
Fovever Nameless

“Free fall or rise?”
Catching air is not same as to possess it

The upcoming move is the target.
Not the last yet.